Россия. Поэт Джемалдин Яндиев
01.11.2016
![](/pictures/intf_news/2969_1_2.jpg)
10 ноября 2016 года почта России выпускает в обращение марку, посвященную 100-летию со дня рождения поэта, классика ингушской литературы Джемалдина Яндиева. На почтовой марке изображён портрет поэта на фоне характерного пейзажа Ингушетии.
Яндиев Джемалдин Хамурзаевич (1916-1979) — народный поэт Чечено-Ингушской АССР, член Союза писателей СССР. Родился в селении Балта Пригородного района Чечено-Ингушской АССР. В 1929 году поступил в подготовительную группу индустриального политехникума Владикавказа и в 1936 году получил диплом тепломеханика. Тогда же начал работать литературным сотрудником газеты «Ленинский путь». С 1938 по 1944 гг. — председатель правления Союза советских писателей Чечено-Ингушской АССР. 23 февраля 1944 года вместе со всем своим народом — ингушами и чеченцами — депортирован в Киргизию и Казахстан.
Автор сборников стихов о современности «Зеркало времени» (1941), «Родные горы» (1959), «Думы» (1966), «Избранное» (1976), переводил на ингушский язык сочинения А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, А.А. Блока. Стихи самого Яндиева переведены на русский, грузинский, польский, казахский и другие языки. Переводчиками стихов Яндиева на русский язык в разное время были А. Тарковский, А. Гатов, С. Липкин, Н. Коржавин, Н. Асанов, Д. Голубков, С. Виленский, Олендер, А. Передреев, Б. Сиротин, А. Бояринов и другие. За заслуги в развитии советской литературы поэт награждён орденом «Знак Почёта».
Форма выпуска: в листах с оформленными полями из 9 (3×3) марок;
Размер марки: 32,5×32,5 мм;
Размер блока: 130×130 мм;
Тираж: 252 тысяч экземпляров (28 тыс. листов)
Гашение Первого Дня пройдет 10 ноября 2016 года в Москве и Магасе
К выпуску компанией Peterstamps подготовлена марочная карточка
марочная карточка Peterstamps
Все марочные карточки в нашем магазине
Все картмаксимумы в нашем магазине
Марки России в нашем магазине
* - при подготовке статьи использованы материалы Википедии и сайта ИТЦ "Марка"
Поделиться в соцсетях